El proyecto del Español en Texas desarrolla materiales e instrumentos para el aprendizaje libre que permiten a estudiantes, enseñantes y a la audiencia general explorar la variación lingüística del español.

Vídeos de Español Auténtico para el aprendizaje de idiomas

Archivo Vídeo SpinTX
La página web SpinTX ofrece una manera práctica de buscar y usar más de 500 video clips breves del Corpus del Español en Texas. La colección incluye centenares de video clips extraídos de entrevistas a hispanohablantes nativos y de herencia que viven en Texas. Cada vídeo es acompañado por subtítulos sincronizados y una transcripción anotada con informaciones temáticas, gramaticales, funcionales y metalingüísticas. Todos los materiales disponibles en la página web pueden ser usados, copiados y distribuidos de forma libre con una autorización de bienes comunes creativos.

Otros recursos del proyecto

Entrevistas con Profesionales Lingüísticos sobre el Español en Texas
Una lista de reproducción vídeo que incluye investigadores lingüísticos que hablan de bilingúismo, dialectos, mezcla de idiomas, idiomas de herencia en las escuelas, documentar el español en Texas y cómo el español en los EEUU difiere del español hablado en otros países.

El Español en los EEUU: Mitos y Hechos (Prezi)
Una presentación Prezi centrada en mitos y hechos sobre el español en los Estados Unidos, con ejemplos del Corpus del Español en Texas. Esta presentación puede ser reutilizada y compartida libremente.